Примеры употребления "Лыжный" в русском

<>
лыжный - на г. Кукул и другие. лижні - на г. Кукул та інші.
Лыжный спорт с методикой преподавания; Лижний спорт з методикою викладання;
Лыжный отпуск в Швейцарии - апартаменты ski-suisse.com Лижна відпустка в Швейцарії - апартаменти ski-suisse.com
лыжный сезон: декабрь - март месяц; лижний сезон: грудень - березень місяць;
Новогодний лыжный поход на Кукуль Новорічний лижний похід на Кукуль
Горнолыжное оборудование, тренажер лыжный, спортивный аттракцион Гірськолижне встаткування, тренажер лижний, спортивний атракціон
Лыжный курорт Мигово - отдых в Карпатах Лижний курорт Мигове - відпочинок в Карпатах
В Новой Зеландии приближается лыжный сезон У Новій Зеландії наближається лижний сезон
Лыжный уикенд в Польше: где покататься? Лижний вікенд в Польщі: де покататися?
Рядом лыжные курорты Подобовец, Пилипец Поряд лижні курорти Подобовець, Пилипець
Лыжная неделя в Карпатах (комфорт) Лижний тиждень у Карпатах (комфорт)
лыжная трасса длиной 600 м; лижна траса довжиною 600 м;
кубок мира по лыжным гонкам кубок світу з лижних гонок
учиться у специалиста лыжного инструктора. вчитися у фахівця лижного інструктора.
Стрельба из лыжной установки невозможна. Стрільба з лижної установки неможлива.
Антоний Лыко также увлекался лыжным спортом. Антоній Лико також захоплювався лижним спортом.
Подробнее о лыжной трассе здесь. Детальніше про лижній трасі тут.
Он даже вывозит Наташу на лыжную прогулку. Він навіть відвозить Наташу на лижну прогулянку.
Увлекается лыжными прогулками, футболом, пением. Захоплюється лижними прогулянками, футболом, співом.
Лыжные гонки, мужчины - Вольгер Андерссон. Лижні перегони, чоловіки - Вольгер Андерссон.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!