Примеры употребления "Латеральные" в русском

<>
показать все
Латеральные плодовые веточки длинные и крепкие. Латеральні плодові гілочки довгі та міцні.
У молодых акул латеральные зубцы отсутствуют. У молодих акул латеральні зубці відсутні.
X - латеральный кожный нерв бедра; X - латеральний шкірний нерв стегна;
Латеральная клиновидная (лат. os cuneiforme lateralis); Латеральна клиноподібна (лат. os cuneiforme lateralis);
Внутри и снаружи латеральной борозды. Всередині і зовні латеральної борозни.
Латеральный маркетинг основан на творчестве и на интуитивном мышлении. Основним підходом латерального маркетингу є творче та інтуїтивне мислення.
Латеральный отросток плечевой кости слабый. Латеральний відросток плечової кістки слабкий.
Передний и латеральный вид колена. Передній і латеральний вид коліна.
VII - латеральный кожный нерв предплечья; VII - латеральний шкірний нерв передпліччя;
Надкрылья самки несут длинный латеральный киль. Надкрила самки несуть довгий латеральний кіль.
7 - медиальный и латеральный грудные нервы; 7 - медіальний і латеральний грудні нерви;
Очень мощный латеральный отросток плечевой кости. Дуже потужний латеральний відросток плечової кісті.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ