Примеры употребления "Лак" в русском с переводом "лаку"

<>
Нанесение лака или специального покрытия Нанесення лаку або спеціального покриття
Износостойкий финишный слой UV - лака Зносостійкий фінішний шар UV - лаку
Дополнительно возможно нанесение лака - лакирование. Додатково можливе нанесення лаку - лакування.
жидкость для снятия лака (1) Рідина для зняття лаку (1)
На поверхности остатки бурого лака. На поверхні залишки бурого лаку.
Сверху нанесите закрепитель для лака. Зверху нанесіть закріплювач для лаку.
Наносим второй слой паркетного лака. Наносимо другий шар паркетного лаку.
Жидкость для снятия гель лака Рідина для зняття гель лаку
Жидкость для снятия лака или спирт Рідина для зняття лаку або спирт
На ногтях не должно быть лака. На нігтях не повинно бути лаку.
Шеллак - это гибрид лака и геля. Шелак - це гібрид лаку і гелю.
Изделие покрывается финальным прозрачным слоем лака. Виріб покривається фінальним прозорим шаром лаку.
верхнее покрытие для лака для ногтей верхнє покриття для лаку для нігтів
Плотно прилегающая пробка защищена полоской лака. Щільно прилегла пробка захищена смужкою лаку.
Подходит 40 маленькие бутылки лака для ногтей Підходить 40 маленькі пляшки лаку для нігтів
Разбавитель лака для ногтей Фурман 1 л Розріджувач лаку для нігтів Фурман 1 л
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!