Примеры употребления "Кухонные" в русском

<>
Кухонные мойки Blanco (40 фото) Кухонні мийки Blanco (40 фото)
Кухонные мойки из композитных материалов. Кухонні мийки з композитних матеріалів.
Кухонные ящики, шкафы и полочки. Кухонні ящики, шафи і полички.
Кухонные диваны со спальным местом. Кухонні дивани зі спальним місцем.
Современные кухонные гарнитуры (55 фото) Сучасні кухонні гарнітури (55 фото)
Кухонные емкости: поделки собственными руками Кухонні ємності: вироби власними руками
Кухонные уголки Икеа: идеальное решение Кухонні куточки Ікеа: ідеальне рішення
Форма различает угловые кухонные раковины. Форма розрізняє кутові кухонні раковини.
печи, кухонные плиты или радиаторы. печі, кухонні плити або радіатори.
Кухонные столешницы и другие изделия Кухонні стільниці та інші вироби
Губки кухонные универсальные - Vortex Power Губки кухонні універсальні - Vortex Power
Через кухонные двери появляется китаец. Через кухонні двері з'являється китаєць.
Кухонные гарнитуры для маленькой кухни Кухонні гарнітури для маленької кухні
Островные кухонные вытяжки: раскрываем секреты Острівні кухонні витяжки: розкриваємо секрети
Кухонные гарнитуры в маленьком помещении Кухонні гарнітури в маленькому приміщенні
Кухонные фасады - визитная карточка кухни Кухонні фасади - візитна картка кухні
Кухонные поверхности располагайте в одной плоскости. Кухонні поверхні розміщуйте в одній площині.
Оригинальные кухонные фартуки: красота во всем Оригінальні кухонні фартухи: краса у всьому
не впитывает кухонные запахи и влагу; не вбирає кухонні запахи і вологу;
Кухонные розетки обязательно должны иметь заземление. Кухонні розетки обов'язково повинні мати заземлення.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!