Примеры употребления "Куйбышевский" в русском

<>
Русское (Куйбышевский район Ростовской области). Руське (Куйбишевський район Ростовської області).
Тогда же образован Куйбышевский район. Тоді ж утворений Куйбишевський район.
346951, Ростовская область, Куйбышевский район, хутор Крюково. Адреса: 346951, Ростовська область, Куйбишевський район Крюково.
"Утром в очередной раз был обстрелян Куйбышевский район. "Близько півгодини тому був обстріляний Куйбишевський район міста.
Безымянная Высота Сайт администрации Куйбышевского района Безіменна Висота Сайт адміністрації Куйбишевського району
Мы, куйбышевские пионеры, снимались в массовках. Ми, куйбишевські піонери, знімалися в масовках.
Плотина ГЭС образует крупное Куйбышевское водохранилище. Гребля ГЕС утворює велике Куйбишевське водосховище.
Вечерний общетехнический факультет Куйбышевского политехнического института. Вечірній загальнотехнічний факультет Куйбишевського політехнічного інституту.
Первый секретарь Куйбышевского РК КПУ г. Запорожье. Перший секретар Куйбишевського РК КПУ м. Запоріжжя.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!