Примеры употребления "Красноармейский" в русском

<>
показать все
Красноармейский городской совет (Донецкая область); Красноармійська міська рада (Донецька область);
Публичное акционерное общество "Красноармейский завод" Электродвигатель " Публічне акціонерне товариство "Красноармійський завод" Електродвигун "
ул. Большая Васильковская (Красноармейская), 112 вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 112
Отделение "Красноармейское" (VIP-отделение закрытого типа. Відділення "Червоноармійське" (VIP-відділення закритого типу.
1944 - красноармейские войска освободили узников концлагеря Майданек. 1944 - червоноармійські війська визволили в'язнів концтабору Майданек.
Советов рабочих, крестьянских и красноармейских депутатов. Радами робітничих, селянських та червоноармійських депутатів.
станция на линии Донецк - Красноармейское. станція на лінії Донецьк - Красноармійськ.
Здание РК КПСС в райцентре Красноармейское. Будівля РК КПРС у райцентрі Красноармійське.
Памятник установлен на ул. Красноармейской, 73-75. Пам'ятник з'явиться на вулиці Червоноармійській, 73-75.
ул. Красноармейская (Большая Васильковская) 114 вул. Червоноармійська (Велика Васильківська) 114
Железнодорожная станция на линии Красноармейское - Чаплино. Залізнична станція на лінії Червоноармійське - Чаплине.
Адрес: Киев, Красноармейская, 55, НСК "Олимпийский" Адреса: Київ, Червоноармійська, 55, НСК "Олімпійський"
Киев, улица Большая Васильковская (Красноармейская), 72, Київ, вулиця Велика Васильківська (Червоноармійська), 72,
Киев, ул. Большая Васильковская (Красноармейская), 114 Київ, вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 114
01004, Киев, Украина ул. Красноармейская 15 / 2 01004, Київ, Україна вул. Червоноармійська 15 / 2
Входит в состав сельского поселения "Красноармейская волость". Входить до складу сільського поселення "Червоноармійська волость".
Адрес: ул. Большая Васильковская (Красноармейская), 53 / 3 Адреса: вул. Велика Васильківська (Червоноармійська), 53 / 3
ул. Большая Васильковская (Красноармейская) 9 / 2, офис 34 вул. Велика Васильківська (Червоноармійська) 9 / 2, офіс 34
Украина 03150, г. Киев, ул. Красноармейская, 72, оф. Україна 03150, м. Київ, вул. Червоноармійська, 72, оф.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ