Примеры употребления "Котлы" в русском

<>
Теплоснабжение: индивидуальное газовое двухконтурные котлы. Теплопостачання: індивідуальні газові двоконтурні котли.
Варочные котлы в кондитерской промышленности Варильні котли в кондитерській промисловості
Котлы варочные для кондитерских масс Котли варильні для кондитерських мас
Котлы на газообразном топливе "Прометей". Котли на газоподібному паливі "Прометей".
Использованы газовые котлы Viessmann (Германия). Використано газові котли Viessmann (Німеччина).
Недорогие твердотопливные котлы Marten Praktik Недорогі твердопаливні котли Marten Praktik
Твердотопливные котлы и воздушные теплогенераторы Твердопаливні котли та повітряні теплогенератори
Экономичные твердотопливные котлы Marten Base Українські твердопаливні котли Marten Base
товары народного потребления твердотопливные котлы товари народного споживання твердопаливні котли
Ваши котлы одноконтурные или двухконтурные? Ваші котли одноконтурні чи двоконтурні?
Теплофизика "и" Котлы и реакторы ". Теплофізика "і" Котли і реактори ".
Твердотопливные котлы длительного горения Marten Comfort Твердопаливні котли тривалого горіння Marten Comfort
Котлы на газообразном топливе "Прометей". - Технопривод Котли на газоподібному паливі "Прометей". - Технопривод
Теплоснабжение, горячая вода - газовые двухконтурные котлы. Теплопостачання, гаряча вода - газові двоконтурні котли.
Данные котлы сварены из специальной стали. Дані котли зварені зі спеціальної сталі.
Газовые котлы "Viessmann" значительно экономят электроэнергию. Газові котли "Viessmann" значно економлять електроенергію.
Котлы отопительные на твердом топливе "Прометей" Котли опалювальні на твердому паливі "Прометей"
Дымоходные газовые котлы 7-90 кВт Димохідні газові котли 7-90 кВт
На корабле были установлены котлы Ярроу. На кораблі були встановлені котли Ярроу.
Сковороды лизать, котлы с кипящей смолой... Сковороди лизати, котли з киплячою смолою...
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!