Примеры употребления "Котлета" в русском

<>
показать все
Хорошо спрятанная котлета (1:07) Добре схована котлета (1:07)
Получившаяся котлета имеет эллипсоидную форму. Готова котлета має еліпсоїдну форму.
Котлета по-киевски с картофельным пюре Котлета по-Київськи з картопляним пюре
Котлета по-киевски из рыбы в мультиварке Котлета по-київськи з риби в мультиварці
Котлета куриная "For kids" - 150 / 120 гр. Котлета куряча "For kids" - 150 / 120 гр.
Холодные закуски, рулеты, отбивные, котлеты; Холодні закуски, рулети, відбивні, котлети;
"Монстер Мак" - восемь котлет в гамбургере. "Монстер Мак" - вісім котлет у гамбургері.
Вкусные домашние котлеты в мультиварке Смачні домашні котлети в мультиварці
Рыба в виде суфле, котлет, кнели. Риба у вигляді суфле, котлет, кнелі.
Рыбные котлеты - прекрасная альтернатива мясным. Рибні котлети - прекрасна альтернатива м'ясним.
Приготовление котлет начинается с подготовки начинки. Приготування котлет починається з підготовки начинки.
Котлеты, фаршированные яйцами в мультиварке котлети, фаршировані яйцями в мультиварці
Картофельные котлеты "Оригинальные" в мультиварке Картопляні котлети "Оригінальні" в мультиварці
Котлеты получатся сочнее и нежнее, попробуйте! Котлети вийдуть соковитіше і ніжніше, спробуйте!
Эволюция котлеты в новую эру - Quiviger Еволюція котлети в нову еру - Quiviger
Котлеты рыбные с овощами, лечо овощное Котлети рибні з овочами, лечо овочеве
Как приготовить паровые котлеты в мультиварке: Як приготувати парові котлети в мультиварці:
Сформовать котлеты и запанировать в сухарях. Сформувати котлети і запанірувати в сухарях.
Рыбные котлеты с творогом в мультиварке Рибні котлети з сиром в мультиварці
Картофельные котлеты с рисом в мультиварке Картопляні котлети з рисом в мультиварці
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ