Примеры употребления "Корейские" в русском

<>
Поздние три корейские государства (кор. Пізні три корейські держави (кор.
Нэнгук - это все холодные корейские супы. Ненгук - це все холодні корейські супи.
Неожиданно на автоколонну нападают корейские войска. Несподівано на автоколону нападають корейські війська.
Корейские керамические пластины с аргановым маслом Корейські керамічні пластини з аргановою олією
Корейские Патчи под глаза оптом - AOMI Корейські Патчі під очі оптом - Aomi
Корейские и американские киберспортсмены считаются фаворитами. Корейські та американські кіберспортсмени вважаються фаворитами.
Корейские компании - настоящие перфекционисты своего дела. Корейські компанії - справжні перфекціоністи своєї справи.
Корейские ученые создали гнущийся элемент питания Корейські вчені створили гнучкий елемент живлення
Корейские войска стали сдаваться и бежать. Корейські війська почли здаватись і тікати.
Корейские обмены криптографических начинают усилие саморегулирования Корейські обміни криптографічних починають зусилля саморегулювання
Корейская косметика оптом от производителя Корейська косметика оптом від виробника
Корейский капитал - завод электроники Samsung. Корейський капітал - завод електроніки Samsung.
Сонджон - ван корейского государства Чосон. Сонджон - ван корейської держави Чосон.
Детекторы рентгеновского изображения корейского производства. Детектори рентгенівського зображення корейського виробництва.
Дано корейское время (UTC + 9). Надано корейське час (UTC + 9).
Карта Корейском квартале Лос-Анджелес Карта Корейському кварталі Лос-Анджелес
Участник корейских походов (1592 - 1598). Учасник корейських походів (1592 - 1598).
Представьте себя на корейском языке Уявіть себе на корейській мові
Разработчик корейской версии марксизма - чучхе. Розробив корейську версію марксизму - чучхе.
Куксандо иногда называют корейской йогой. Куксандо іноді називають корейською йогою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!