Примеры употребления "Конрад Мюррей" в русском с переводом на украинский

<>
Конрад Мюррей продолжает настаивать на своей невиновности. Сам Мюррей продовжує наполягати на своїй невинності.
Конрад Рукс Степной волк (фильм) (1974), реж. Конрад Рукс Степовий вовк (фільм) (1974), реж.
Незабитые пенальти: нет - Мюррей, 90 + 1. Незабиті пенальті: немає - Мюррей, 90 + 1.
БУССОВ (Bussow) Конрад (? -1617), немецкий наемник. Буссе (Bussow) Конрад (? -1617), Німецький найманець.
Брюс Эдвард Мюррей (англ. Bruce Edward Murray; Брюс Едвард Мюррей (англ. Bruce Edward Murray;
Карл Конрад Мейнандер окончил Гельсингфорский университет. Карл Конрад Мейнандер закінчив Гельсинський університет.
Награду также оспаривали Билл Мюррей ("Святой Винсент", St. Найкращими могли стати також Білл Мюррей ("Святий Вінсент", St.
м- Конрад I Тихий, король Бургундии; чоловік Конрад I Тихий, король Бургундії;
Кэтрин Изабель (Мюррей) (англ. Katharine Isabelle (Murray); Кетрін Ізабель (Мюррей) (англ. Katharine Isabelle (Murray);
Конрад Цузе стал первым программистом-практиком. Конрад Цузе став першим програмістом-практиком.
Полное имя - Энгус Мюррей Линкольн Сэмпсон. Повне ім'я - Енгус Мюррей Лінкольн Семпсон.
От Конрад Хилтон до сегодня Від Конрад Хілтон до сьогодні
Уильям Мюррей, сын основателя американских атеистов, преобразуется в... Вільям Мюррей, син засновника американський атеїстів, перетворює на...
DJ Antoine (настоящее имя - Aнтуан Конрад; DJ Antoine (справжнє ім'я - Антуан Конрад;
Лауреат премии имени Грейс Мюррей Хоппер (1990). Лауреат премії імені Грейс Мюрей Хопер (1990).
Основным автором считается Конрад Геснер (1516 - 1565). Головним автором вважається Конрад Геснер (1516 - 1565).
Неравенство доказал Мюррей С. Кламкин в 1967. Нерівність довів Мюррей С. Кламкін у 1967.
Конрад II становится королем Бургундии. Конрад II стає королем Бургундії.
В апреле 1943 года Конрад Фейдт скончался. У квітні 1943 року Конрад Фейдт помер.
Персонажа играет актёр Девид Конрад. Персонажа грає актор Девід Конрад.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!