Примеры употребления "Конвертирование" в русском с переводом на украинский

<>
Конвертирование аудио и видео файлов Перетворення аудіо та відео файлів
Лазерная высечка и Конвертирование машины Лазерна висічка і Конвертація машини
Быстрое конвертирование с автоматическим удалением Швидке конвертування з автоматичним видаленням
Конвертирование книг в другой формат Перетворення книг в інший формат
пакетная проявка / конвертирование цифровых негативов (RAW); пакетна проявлення / конвертація цифрових негативів (RAW);
Поддержка и конвертирование кодировок ASCII, UTF-8, UTF-16. Підтримка та конвертування кодування ASCII, UTF-8, UTF-16.
Конвертирование в разные аудио форматы Перетворення в різні аудіо формати
Конвертирование, реестр, INI Найти похожие ветки Конвертація, реєстр, INI Знайти схожі гілки
Качественное и быстрое конвертирование файлов Якісне та швидке перетворення файлів
Конвертирование PDF-документов в редактируемые форматы. Конвертація PDF-документів в редаговані формати.
Конвертирование основного раздела в логический Перетворення основного розділу в логічний
Редактирования и конвертирование сохраненных видео Редагування та перетворення збережених відео
Конвертирование файлов в популярные видео форматы Перетворення файлів у популярні медіа формати
Распознавание и конвертирование файлов разных форматов Розпізнавання та перетворення файлів різних форматів
Конвертирование DVD в видео высокого качества Перетворення DVD в відео високої якості
Конвертирование материала в форматы внешних устройств Перетворення матеріалу в формати зовнішніх пристроїв
Конвертирование аудио форматов и редактирования тегов Перетворення аудіо форматів та редагування тегів
Большой набор инструментов для конвертирования Великий набір інструментів для перетворення
Вот популярные направления конвертирования форматов: Ось популярні напрямки конвертування форматів:
Набор полезных инструментов для конвертирования файлов Набір корисних інструментів для конвертації файлів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!