Примеры употребления "Комплектующие к" в русском

<>
Парники, теплицы и комплектующие к ним 2 Парники, теплиці і комплектуючі до них 2
Запчасти и комплектующие к экскаваторам Запчастини та комплектуючі для екскаваторів
Плинтусы и комплектующие к ним Плінтуси та комплектуючі до них
Запасные части комплектующие к компрессорам Запасні частини комплектуючі до компресорів
Группа: Комплектующие к счетчикам тепла Група: Комплектуючі до лічильників тепла
Группа: Комплектующие к энергетическому оборудованию Група: Комплектуючі до енергетичного устаткування
В остальных ящиках были комплектующие к самолетам. У решті ящиків містилися комплектуючі до літаків.
Парники, теплицы и комплектующие к ним Парники, теплиці і комплектуючі до них
Группа: Комплектующие к сушильным барабанам Група: Комплектуючі для сушильних барабанів
Корпуса и комплектующие к магистральным фильтрам Корпуса та комплектуючі до магістральних фільтрів
Запчасти и комплектующие к сельхозтехнике Запчастини та комплектуючі до сільгосптехніки
Группа: Комплектующие для радиаторов отопления Група: Комплектуючі для радіаторів опалення
полуфабрикаты и комплектующие - 5-15%; напівфабрикати та комплектуючі - 5-15%;
Вы выбираете материалы, комплектующие и цвета, Ви обираєте матеріали, комплектуючі та кольори;
В новинке используются только китайские комплектующие. У новинці використовуються тільки китайські комплектуючі.
Запчасти и комплектующие для башенных кранов Liebherr: Запчастини та комплектуючі до баштових кранів Liebherr:
Системы водоотвода и комплектующие в Украине. Системи водовідведення та комплектуючі в Україні.
Плюс они могут дать какие-то комплектующие. Плюс вони можуть дати якісь комплектувальні.
компьютеры, компьютерные комплектующие и периферия; комп'ютери, комп'ютерні комплектуючі і периферія;
расходные материалы (резино-технические изделия, пластиковые комплектующие); витратні матеріали (резино-технічні вироби, пластикові комплектуючі);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!