Примеры употребления "Коммуникация" в русском с переводом на украинский

<>
улучшенная коммуникация и общественная информация. поліпшення комунікації та суспільної інформації.
Ключ к эффективному лидерству - коммуникация. Ключ до ефективного лідерства - комунікація.
Коммуникация - это не просто обмен информацией. Спілкування - це не просто обмін інформацією.
Коммуникация как специфическая функция управления. Комунікація як специфічна функція управління.
Коммуникация подразделяется на вербальную и невербальную. Спілкування поділяється на вербальне і невербальне.
а) научно-профессиональная и межкультурная коммуникация; а) науково-професійна та міжкультурна комунікація;
имидж - это коммуникация с "обратной" связью. Імідж - це комунікація зі "зворотним" зв'язком.
Диджитал портал сотрудников и внутренняя коммуникация Діджитал портал співробітників і внутрішня комунікація
коммуникация с коллегами и командная работа; комунікація з колегами і командна робота;
Политическая коммуникация в публичной политической деятельности. Політична комунікація в публічній політичній діяльності.
политология, медиа, социальная коммуникация (только бакалавриат). політологія, медіа, соціальна комунікація (тільки бакалаврат).
Межкультурная коммуникация и изучение иностранных языков. Міжкультурна комунікація і вивчення іноземних мов.
"Коммуникация ХХІ". - Национальный Союз художников Украины. "Комунікація ХХІ". - Національна спілка художників України.
Категория: коммуникация Дата загрузки: 6 Apr 18 Категорія: комунікація Дата завантаження: 6 Apr 18
[20] Также у животных возможна межвидовая коммуникация. [3] Також у тварин можлива міжвидова комунікація.
Категория: коммуникация Дата загрузки: 2 Nov 16 Категорія: комунікація Дата завантаження: 2 Nov 16
Категория: коммуникация Дата загрузки: 1 Nov 16 Категорія: комунікація Дата завантаження: 1 Nov 16
Категория: Коммуникация Дата загрузки: 17 Jun 11 Категорія: Комунікація Дата завантаження: 17 Jun 11
Категория: Коммуникация Дата загрузки: 9 Jul 11 Категорія: Комунікація Дата завантаження: 9 Jul 11
Категория: коммуникация Дата загрузки: 3 Nov 16 Категорія: комунікація Дата завантаження: 3 Nov 16
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!