Примеры употребления "Кодаки" в русском

<>
показать все
Кодакская крепость, с. Старые Кодаки. Кодацька фортеця, с. Старі Кодаки.
V кросс "Солнечный круг" с. Старые Кодаки V крос "Сонячне коло" с. Старі Кодаки
Взятие крепости Кодак на Днепре. Здобуття фортеці Кодак на Дніпрі.
Отряды должны были соединиться у Кодака. Усі війська мали з'єднатися біля Кодака.
Новый Кодак - историческая местность Днепра. Новий Кодак - історична місцевість Дніпра.
Руини Кодака сохранились до наших дней. Руїни Кодака збереглися до наших днів.
Крепости, замки, дворцы - "Крепость Кодак" - c. Фортеці, замки, палаци - "Фортеця Кодак" - c.
Мастер-класс от визажиста AVON Александра Кодака; Майстер-клас від візажиста AVON Олександра Кодака;
"Слезы Роберта Мугабе или операция" Кодак " Сльози Роберта Мугабе, або Операція "Кодак"
Около Кодацкого порога стояла крепость Кодак. Близько Кодацького порога стояла фортеця Кодак.
"Кодак" № 1 не был крошечной камерой. "Кодак" № 1 не був крихітною камерою.
В 1635 году построена польская крепость Кодак. У 1635 році побудована польська фортеця Кодак.
Кодак - В 17-18 вв. крепость у Днепровских порогов. КОДАК, в 17-18 ст. фортеця у Дніпровських порогів.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ