Примеры употребления "Керамические" в русском с переводом на украинский

<>
Керамические брекеты под цвет зубов Керамічні брекети під колір зубів
Делали керамические изделия с цветным орнаментом. Робили глиняні вироби з кольоровим орнаментом.
Среди них: "Керамические канализационные трубы. Серед них: "Керамікові каналізаційні труби.
Полный нитрид кремния керамические подшипники Повний нітрид кремнію керамічні підшипники
керамические фигурки в этно-стиле; керамічні фігурки в етно-стилі;
нитрид кремния керамические пуленепробиваемые таблетки нітрид кремнію керамічні куленепробивні таблетки
Керамические Чернила для струйных принтеров Керамічні чорнило для струменевого принтера
Пищевые, кожевенные, текстильные, керамические предприятия; Харчові, шкіряні, текстильні, керамічні підприємства;
Керамические виниры - преимущества и особенности. Керамічні вініри - переваги і особливості.
Но встречаются композитные, керамические раковины. Але зустрічаються композитні, керамічні раковини.
Керамические изделия отличаются глянцевой поверхностью. Керамічні вироби відрізняються глянцевою поверхнею.
Различные материалы Керамические шариковый подшипник Різні матеріали Керамічні кульковий підшипник
Керамические брекет-системы: достоинства и недостатки Керамічні брекет-системи: переваги і недоліки
Керамические вкладки - наилучшая альтернатива обычным пломбам. Керамічні вкладки - найкраща альтернатива звичайним пломбам.
Корейские керамические пластины с аргановым маслом Корейські керамічні пластини з аргановою олією
Керамические вкладки - есть прекрасной альтернативой пломб. Керамічні вкладки - є прекрасною альтернативою пломб.
Металлические, керамические, стеклянные панельные обогреватели ENSA Металеві, керамічні, скляні панельні обігрівачі ENSA
Наружные стены: Газобетон 500мм, керамические блоки Зовнішні стіни: Газобетон 500мм, керамічні блоки
Профессиональные Китай Хорошо нитрид кремния керамические... Професійні Китай Добре нітрид кремнію керамічні...
Реакция связан карбид кремния керамические применения: Реакція пов'язаний карбід кремнію керамічні застосування:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!