Примеры употребления "Каховка" в русском с переводом "каховка"

<>
Переводы: все18 каховка13 каховці3 кахівка2
Почетный гражданин города Каховка (1983). Почесний громадянин міста Каховка (1983).
Херсонская область, г. Каховка район Херсонська область, м. Каховка район
С 1952 г. город Новая Каховка. З 1952 - місто Нова Каховка.
Товар не доступен для региона: Каховка Товар не доступний для регіону: Каховка
Город Новая Каховка - настоящая жемчужина Днепра. Місто Нова Каховка - справжня перлина Дніпра.
Через село проходит автодорога Каховка - Новоалексеевка. Через село проходить автотраса Каховка - Новоолексіївка.
Родилась в небольшом городке Новая Каховка. Народилася в невеликому місті Нова Каховка.
Херсонская область: г. Новая Каховка, г. Таврийск. Херсонська область: м. Нова Каховка, м. Таврійськ.
Новая Каховка, проспект Победы, 9 ЗАО "DiaWest". Нова Каховка, проспект Перемоги, 9 ЗАТ "DiaWest".
Особенности работы склада в г. Новая Каховка Особливості роботи складу в м. Нова Каховка
ул. Козацкая, 3, г. Каховка, Херсонская область, 74800, Украина вул. Козацька, 3, м. Каховка, Херсонська область, 74800, Україна
74800, Украина, Херсонская область, г. Каховка, ул. Пушкина, 103 74800, Україна, Херсонська область, м. Каховка, вул. Пушкіна, 103
Почётный гражданин г. Новой Каховки. Почесний громадянин міста Нова Каховка.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!