Примеры употребления "Карточная" в русском с переводом "картковий"

<>
показать все
Второй карточный счет в пакете: Другий картковий рахунок в пакеті:
Откройте текущий или карточный счет Відкрийте поточний або картковий рахунок
Текущий или Карточный счет "Сберегательный +" Поточний або Картковий рахунок "Ощадний +"
Открыть карточный (текущий) счет в ПУМБ. Відкрити картковий (поточний) рахунок в ПУМБ.
Карточный домик, новая игра для IPad Картковий будиночок, нова гра для IPad
Мобильные сбережения - это Ваш карточный депозит. Мобільні заощадження - це Ваш картковий депозит.
Появился новый трейлер сериала "Карточный домик" З'явився новий трейлер серіалу "Картковий будинок"
В трактир прибывает карточный игрок Ихарев. У трактир прибуває картковий гравець Іхарєв.
Как можно пополнить мой карточный счет? Як можна поповнити мій картковий рахунок?
"Декстер", "Сплетница", "Карточный домик" - 3 серия; "Декстер", "Пліткарка", "Картковий будиночок" - 3 серія;
Кевин Спайси в сериале "Карточный домик" Кевін Спейсі у серіалі "Картковий будинок"
Сначала введите 16-значный карточный номер Спершу введіть 16-значний картковий номер
Оплата осуществляется на карточный счет ПриватБанка: Оплата здійснюється на картковий рахунок ПриватБанка:
Оплата на карточный счет в ПриватБанке Оплата на картковий рахунок в ПриватБанку
0,3% за зачисление на карточный счет 0,3% за зарахування на картковий рахунок
Мобильные сбережения - карточный депозит под 9% годовых Мобільні заощадження - картковий депозит під 9% річних
Стало известно, как закончится сериал "Карточный домик" Стало відомо коли відновляться зйомки серіалу "Картковий будиночок"
Специальное предложение карточный счет "Деньги On-Line" Спеціальна пропозиція картковий рахунок "Гроші On-Line"
Мобильные сбережения - карточный депозит под 10% годовых Мобільні заощадження - картковий депозит під 10% річних
Мира, способного в любой момент рассыпаться как карточный домик. У будь-який момент він може скластися, як картковий будиночок.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ