Примеры употребления "Каледония" в русском

<>
Позже Каледония исчезает из произведений писателей; Пізніше Каледонія зникає з творів письменників;
3 сентября 1774 года была открыта Новая Каледония. 3 вересня 1774 року вони відкрили Нову Каледонію.
Новая Каледония, Новые Гебриды и Фиджи Нова Каледонія, Нові Гебріди та Фіджі
Новая Каледония была колонизирована Францией в 1853 году. Нову Каледонію оголосили територією Франції в 1853 році.
Каледонский цикл (Каледония - древнее название Шотландии). Каледонський цикл (Каледонія - давня назва Шотландії).
Новая Каледония - это заморское владение Франции. Нова Каледонія належить до Заморських територій Франції.
Природный водопад Каледония никогда не пересыхает. Природний водоспад Каледонія ніколи не пересихає.
Осн. внешнеторг. партнёры: Япония, Австралия, Новая Каледония. Основними зовнішньоторговельними партнерами є Японія, Австралія, Нова Каледонія.
Мобильная связь в Новой Каледонии. Мобільний зв'язок в Новій Каледонії.
Забронировать авиабилет в Новая Каледонию онлайн! Забронювати авіаквиток в Нова Каледонію онлайн!
Увеа - коммуна в Новой Каледонии. Увеа - комуна в Новій Каледонії.
Прогноз погоды в Новая Каледонии Прогноз погоди в Нова Каледонії
Также бислама распространён в Новой Каледонии. Також біслама поширений в Новій Каледонії.
В ответ племена Каледонии начали контрнаступление. У відповідь племена Каледонії почали контрнаступ.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!