Примеры употребления "Итальянцев" в русском с переводом "італієць"

<>
Крутой итальянец перешел в "Торино" Крутий італієць перейшов у "Торіно"
Скульптором выступил итальянец Элио Саля. Скульптором виступив італієць Еліо Саля.
Автор скульптуры - итальянец Лучиано Массари. Автор скульптури - італієць Лучіано Массарі.
Знаменитый итальянец буквально перевернул науку. Знаменитий італієць буквально перевернув науку.
Итальянец мечтает покорить сердца украинских слушателей. Італієць мріє підкорити серця українських слухачів.
Сегодня итальянец подпишет контракт с "Арсеналом". Сьогодні італієць підпише контракт із "Арсеналом".
Строил замок итальянец Андреа дель Аква. Будував замок італієць Андреа дель Аква.
Итальянец завершил карьеру в 2017 году. Італієць завершив кар'єру в 2017 році.
В том же году итальянец Дж. У цьому ж році італієць Дж.
Его футбольный кумир - итальянец Джанлуиджи Буффон. Його футбольний кумир - італієць Джанлуїджі Буффон.
Например, итальянец Тони звал его "Буч". Наприклад, італієць Тоні кликав його "Буч".
После смерти его сменил итальянец Мазарини. Після смерті його змінив італієць Мазаріні.
Главным тренером стал итальянец Фабрицио Раванелли. Головним тренером став італієць Фабріціо Раванелли.
Отец Золя - итальянец, талантливый инженер, строитель. Батько Золя - італієць, талановитий інженер, будівельник.
Итальянец Фабрицио Раванелли остается тренером "Арсенала-Киев". Італієць Фабріціо Раванеллі залишається тренером "Арсенал-Київ".
Самым знаменитым военным стихотворением поэта стал "Итальянец". Найбільш відомий з військових віршів - "Італієць".
Итальянец отказался от боя из-за травмы. Італієць відмовився від бою через травму.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!