Примеры употребления "Истинная церковь Иисуса" в русском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Почему католическая церковь одна, истинная церковь? Чому католицька церква одна, істинна церква?

С. Глядя на Иисуса Регулярно Благодарностью З. Дивлячись на Ісуса Регулярно Подякою

Музыка Гойи - истинная классика романтической музыки. Музика Гойї - істинна класика романтичної музики!

Церковь Святых Петра и Павла, Чигирин Церква Святих Петра і Павла, Чигирин

Три изображения Иисуса в Ветхом Завете Три зображення Ісуса в Старому Завіті

Это самость человека (истинная сущность). Це самість людини (справжня сутність).

Церковь Песчанской иконы Божией Матери, Изюм Церква Піщанської ікони Божої Матері, Ізюм

Верьте в Иисуса Христа (Евреям 11:6; Вірте в Ісуса Христа (Євреї 11:6;

Разумная, истинная религия есть "моральная религия"; Розумна, істинна релігія є "моральною релігією";

Православная церковь Украины осудила нападение. Православна церква України засудила напад.

Ответ на статью "Разрушительные заповеди Иисуса": Відповідь на статтю "Руйнівні заповіді Ісуса":

Истинная свобода добывается не смирением, а борьбой. Справжня свобода видобувається не смиренно, а боротьбою.

Покровская церковь отличалась богатым убранством. Покровська церква відрізнялася багатим оздобленням.

Кровь Иисуса освобождает нас от греха. Кров Христа очищає нас від гріха.

Вторая стадия - это истинная инфляция. Друга стадія - це справжня інфляція.

Десятинная церковь была крестовокупольный шестистолпный каменным храмом. Десятинна церква була хрестовокупольним шестистовпним кам'яним храмом.

Христиане приближаются к Богу через Иисуса. Християни наближаються до Бога через Ісуса.

Таким образом возможна истинная гармония. Таким чином можлива справжня гармонія.

Среди них церковь Вознесения - памятник деревянного зодчества; Серед них церква Вознесіння - пам'ятник дерев'яного зодчества;

Охарактеризуйте особенности организации "Общества Иисуса" и Схарактеризуйте особливості організації "Товариства Ісуса" та

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ