Примеры употребления "Изолятор" в русском

<>
"Надежда Савченко доставлена в изолятор. "Надія Савченко доставлена в ізолятор.
Фарфоровый Изолятор для локомотивов линии Порцеляновий Ізолятор для локомотивів лінії
Изолятор сетчатый на улей типа "Рут" Ізолятор сітчастий на вулик типу "Рут"
В саду есть медсестра и изолятор. У садку є медсестра й ізолятор.
Изолятор Дергачи Количество рамок: 1 шт Ізолятор Дергачі Кількість рамок: 1 шт
Первый изолятор был продан в 1965 году. Перший ізолятор був проданий в 1965 році.
Для подключения кабеля питания к изолятору. Для підключення кабелю живлення до ізолятора.
Что вы делаете в изоляторе? Що ви робите в ізоляторі?
изоляторы временного содержания обвиняемых в преступлениях; ізолятори тимчасового тримання обвинувачених у злочинах;
Испытания повышенным напряжением опорных изоляторов Випробування підвищеною напругою опорних ізоляторів
Зданию Херсонского следственного изолятора исполнилось 230 лет. Будівлі Херсонського слідчого ізолятора виповнилося 230 років.
Полгода провёл в штрафном изоляторе (карцере). Півроку провів у штрафному ізоляторі (карцері).
Использует изоляторы для защиты последовательных интерфейсов Використовує ізолятори для захисту послідовних інтерфейсів
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!