Примеры употребления "Игрушка" в русском с переводом "іграшка"

<>
Игрушка "Унитаз" с дистанционным управлением Іграшка "Унітаз" з дистанційний управлінням
C Детям спички не игрушка! C Дітям сірники не іграшка!
Игра и игрушка - понятия неразделимые. Гра і іграшка - поняття нероздільні.
Любительские Домашнее Лесбиянки игрушка Фаллоимитатор Аматорський Домашнє Лесбіянки іграшка Фалоімітатор
Игрушка из цветов "Нежданный звонок" Іграшка з квітів "Неочікуваний дзвінок"
Игрушка из цветов "Цветочная скрипка" Іграшка з квітів "Квіткова скрипка"
Межрегиональный конкурс "Русская народная игрушка" Районний конкурс "Українська народна іграшка"
Игрушка "Тележка для супермаркета ТехноК" Іграшка "Візочок для супермаркету ТехноК"
8, Машина игрушка коготь кран 8, Машина іграшка кіготь кран
Это была первая обучающая игрушка. Це була перша повчальна іграшка.
Игрушка (брелок) и капюшон отстегиваются. Іграшка (брелок) і капюшон відстібаються.
Машина мягкая игрушка коготь кран Машина м'яка іграшка кіготь кран
Игрушка очень увлекательная и затягивающая. Іграшка дуже захоплююча і затягує.
статьи, классический, коллекторы, игрушка, поезда статті, класичний, колектори, іграшка, поїзди
Видите, как искусно игрушка сделана? Бачите, як майстерно іграшка зроблена?
Игрушка "Маркет ТехноК" (в коробке) Іграшка "Маркет ТехноК" (в коробці)
"Новогодняя игрушка - символ 2018 года". "Новорічна іграшка - символ 2018 року".
В фиолетовый оранжевый игрушка оргазм В фіолетовий помаранчевий іграшка оргазм
Игрушка на ёлку деревянная модель 8 Іграшка на ялинку дерев'яна модель 8
Морские дроны: игрушка или технологии будущего Морські дрони: іграшка чи технології майбутнього
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!