Примеры употребления "Зубы" в русском с переводом "зуба"

<>
Имплантация зуба: этапы проведения процедуры Імплантація зуба: етапи проведення процедури
Подготовка зуба (обточка или препарирование) Підготовка зуба (обточування або препарування)
замена разрушенного или утраченного зуба; заміна зруйнованого або втраченого зуба;
удаление части зуба с корнем; видалення частини зуба з коренем;
Как облегчить прорезывание зуба мудрости? Як полегшити прорізування зуба мудрості?
Лечение пульпита, периодонтита молочного зуба Лікування пульпіту, періодонтиту молочного зуба
изоляция зуба от попадания слюны; ізоляція зуба від попадання слини;
Шинирование одного зуба стекловолоконной нитью Шинування одного зуба скловолоконною ниткою
Сколько стоит лечения кисты зуба? Скільки коштує лікування кісти зуба?
Основные симптомы альвеолита лунки зуба Основні симптоми альвеоліту лунки зуба
Используются при частичной потере зуба. Використовуються при частковій втраті зуба.
Разрыв / тяжелая травма корня зуба Розрив / тяжка травма кореня зуба
Плотное прилегание к поверхности зуба. Щільне прилягання до поверхні зуба.
Механическая обработка зуба под протезирование Механічна обробка зуба під протезування
Отправляем скан зуба в лабораторию. Надсилаємо скан зуба до лабораторії.
Удаления зуба мудрости - послеоперационный период Видалення зуба мудрості - післяопераційний період
Профилактика кариеса с первого зуба Профілактика карієсу з першого зуба
Он представляет вид зуба сбоку. Він представляє вид зуба збоку.
Памятка пациенту после удаления зуба Пам'ятка пацієнту після видалення зуба
Операция имплантации зуба: установка конструкции Операція імплантації зуба: установка конструкції
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!