Примеры употребления "Зубов" в русском с переводом на украинский

<>
зубная гиперестезия - повышенная чувствительность зубов. Зубна гіперестезія - підвищена чутливість зубів.
Наиболее многочисленной является "Андрей Борисович Зубов. Найбільш численною є "Андрій Борисович Зубов.
Обучение правильной технике чистки зубов Навчання правильній техніці чищення зубів
Повышенная чувствительность десен и зубов. Підвищена чутливість ясен та зубів.
Эстетическая стоматология - художественная реставрация зубов. Естетична стоматологія - художня реставрація зубів.
Подготовка к профессиональной чистке зубов Підготовка до професійної чистки зубів
Поэтому поверхность зубов остается защищённый. Тому поверхню зубів залишається захищений.
Головна / Протезирование зубов - Искусство реставрации Головна / Протезування зубів - Мистецтво реставрації
Клик-палочки для очищения зубов Клік-палички для чищення зубів
отбеливание зубов зубная паста Лечение відбілювання зубів зубна паста Лікування
Показания к применению озонотерапии зубов Показання до застосування озонотерапії зубів
Отбеливание зубов искры довольно обсуждение. Відбілювання зубів іскри досить обговорення.
Отбеливание кривых и мертвых зубов. Відбілювання кривих і мертвих зубів.
появление травматической окклюзии (смещение зубов) поява травматичної оклюзії (зміщення зубів)
Полировка зубов без повреждения эмали. Полірування зубів без пошкодження емалі;
Пломбирование зубов в клиниках Аванто Пломбування зубів у клініках Аванто
Имплантация зубов за 1 день Імплантація зубів за 1 день
Керамические брекеты под цвет зубов Керамічні брекети під колір зубів
Покрытие поверхности зубов отбеливающим гелем. Покриття поверхні зубів відбілюючим гелем.
чистка зубов системой Air Flow; чистка зубів системою Air Flow;
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!