Примеры употребления "Зоопарк" в русском с переводом "зоопарку"

<>
Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы. Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи.
Пазлы для детей зоопарка животных Пазли для дітей зоопарку тварин
Обзорная веб-камера Дублинского зоопарка. Оглядова веб-камера Дублінського зоопарку.
Есть планетарий и два зоопарка. Є планетарій і два зоопарку.
Грабли прочь от Киевского зоопарка! " Граблі геть від Київського зоопарку! "
Символом зоопарка является снежный барс. Символом зоопарку є сніжний барс.
В зоопарке содержатся следующие виды: У зоопарку утримуються наступні види:
Первыми жителями зоопарка стали два павлина. Першими мешканцями зоопарку стали два павича.
Какой официальный веб-сайт Калининградского зоопарка? Який офіційний сайт Харківського зоопарку?
Животных из зоопарка Праги срочно эвакуируют. Тварин із зоопарку Праги терміново евакуюють.
Английский зоолог и писатель, основатель зоопарка. Англійський зоолог і письменник, засновник зоопарку.
В Киеве ликвидировали пожар в зоопарке. У Києві ліквідували пожежу в зоопарку.
В Киевском зоопарке прошел День фотографа. У Київському зоопарку відбувся День фотографа.
Наконец, Барбреди ловит Куролюба в зоопарке; Нарешті, Барбреді ловить Куролюба в зоопарку;
История Ялтинского зоопарка начинается в 1990 году. Історія Ялтинського зоопарку починається в 1990 році.
М.А. Пинчук, владелец зоопарка "XII Месяцев" М.О. Пінчук, власник зоопарку "XII Місяців"
Сафари-парк "Тайган" - филиал ялтинского зоопарка "Сказка". Сафарі-парк "Тайган" є філією ялтинського зоопарку "Казка".
Крысо-обезьяну они продают представителю веллингтонского зоопарка. Крисо-мавпу вони продають представнику Веллінгтонського зоопарку.
Шоу-программа "Приключения в зоопарке" в "Игроленде"! Шоу-програма "Пригоди в зоопарку" в "Ігроленді"!
Вы сможете открыть в своём зоопарке магазины. Ви зможете відкрити крамниці у Вашому зоопарку.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!