Примеры употребления "Звукозаписи" в русском

<>
показать все
Студия Звукозаписи - MART Sound Prod. Студія Звукозапису - МАРТ Sound Prod.
является первой практической системой звукозаписи. є першою практичною системою звукозапису.
Работают фольклорный офис, студия звукозаписи. Працюють фольклорний офіс, студія звукозапису.
Системы звукозаписи (цифровые и аналоговые) Системи звукозапису (цифрові та аналогові)
Страницы в категории "Лейблы звукозаписи Финляндии" Сторінки в категорії "Лейбли звукозапису Нью-Йорка"
англ. Alex Chapman) - работником студии звукозаписи. англ. Alex Chapman) - працівником студії звукозапису.
Крис Хейли - инженер звукозаписи в Сиэтле. Кріс Гейлі - інженер звукозапису в Сіетлі.
Студия звукозаписи создаёт фонограммы и записывает музыкантов. Студія звукозапису створює фонограми й записує музикантів.
Стиву Альбини принадлежит студия звукозаписи Electrical Audio. Стіву Альбіні належить студія звукозапису Electrical Audion.
Профессиональная студия звукозаписи бизнес- и эконом-класса. Професійна студія звукозапису бізнес- та економ-класу.
Работает в качестве сессионного музыканта в студиях звукозаписи. Як сесійний музикант працює на провідних студіях звукозапису.
Звукозапись при звонках и уведомлениях Звукозапис при дзвінках і повідомленнях
Профессиональная звукозапись (длительность до 2 часов); Професійний звукозапис (тривалість да 2 годин);
Профессиональная звукозапись музыкальных инструментов (дополнительная услуга); Професійний звукозапис музичних інструментів (додаткова послуга);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ