Примеры употребления "Замерзший" в русском

<>
Замерзший бассейн и летний бар Замерзлий басейн і літній бар
западного на восточный, когда замерзшая ветка західного на східний, коли замерзла гілка
В ближайшие ночи замерзнет Левобережье. У найближчі ночі замерзне Лівобережжя.
Как не замерзнуть в самолете? Як не замерзнути в літаку?
Я замерзшая, уставшая, голодная оптимистка... Я замерзлий, втомлений, голодний оптиміст.
Спасти собаку в замерзшем озере Врятувати собаку в замерзлому озері
День, когда замерз Ниагарский водопад День, коли замерз Ніагарський водоспад
Замерзли - также съешьте что-нибудь. Замерзли - також з'їжте що-небудь.
Русская рулетка на замерзшей реке Російська рулетка на замерзлій річці
Дети не одетые, голодные и замерзшие. Діти не вдягнені, голодні і змерзлі.
Замерзшие души (Cold Souls) - метафизическая трагикомедия. Замерзлі душі (Cold Souls) - метафізична трагікомедія.
Зейн отсекает замёрзшую руку топором. Зейн відсікає замерзлу руку сокиркою.
В 1601 году Москва-река замерзла 15 августа. В 1601 році Москва-ріка замерзла 15 серпня.
В каком стакане вода замерзнет быстрее? У якій склянці вода замерзне швидше?
Камин - отличное изобретение, чтобы не замерзнуть Камін - відмінний винахід, щоб не замерзнути
Спасение оленей застрял на замерзшем озере Порятунок оленів застряг на замерзлому озері
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!