Примеры употребления "Дыня" в русском

<>
Переводы: все13 дині8 диня5
melono дыня Неформальное название Юбилейного символа. melono диня Неформальна назва символу есперанто.
Мороженое "Дыня" для ресторанов и кафе. Морозиво "Диня" для ресторанів та кафе.
Импортируем: ананас, манго, папайя, тайская дыня. Імпортуємо: ананас, манго, папайя, тайська диня.
Розовый лимонад 40% + Дыня 40% + Апельсин 20% Рожевий лимонад 40% + Диня 40% + Апельсин 20%
Раннеспелый гибрид дыни типа Галия. Ранньостиглий гібрид дині типу Галія.
Вкус ароматной, сочной и сладкой дыни Смак ароматна, соковита і солодка диня
Мороженое со вкусом ароматной дыни. Морозиво зі смаком ароматної дині.
Ультразвуковая добыча из горькой дыни Ультразвукове вилучення з гіркої дині
Раннеспелый гибрид дыни ананасового типа. Ранньостиглий гібрид дині ананасового типу.
Раннеспелый гибрид дыни типа Ананас. Ранньостиглий гібрид дині типу Ананас.
Как правильно прищипывать арбузы и дыни Як правильно прищипувати кавуни та дині
сеяли преимущественно арбузы, тыквы и дыни; сіяли переважно кавуни, гарбузи й дині;
Кроме того, там разводят виноград, лимоны, дыни. Крім того, тут розводять виноград, лимони, дині.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!