Примеры употребления "Древнеегипетское" в русском

<>
Древнеегипетское название Большого сфинкса остаётся неизвестным. Давньоєгипетська назва Великого Сфінкса залишається невідомою.
Древнеегипетское Та-меху означает "Земля папируса". Давньоєгипетське Та-хутрі означає "Земля папірусу".
Кем-ур - древнеегипетское божество смерти и умерших. Кем-ур - староєгипетське божество смерті і померлих.
Древнеегипетское Та-шемау означает "Земля тростника". Давньоєгипетське Та-Шема означає "Земля тростини".
Сешед - древнеегипетская золотая диадема (венец). Сешед - давньоєгипетська золота діадема (вінець).
Некоторые древнеегипетские тела бальзамировали в меду. Деякі давньоєгипетські тіла бальзамували в меді.
Совмещается с древнеегипетским праздником Нила. Поєднується з староєгипетським святом Ніла.
Джаау был важным древнеегипетским портом. Джаа було важливим давньоєгипетськими портом.
В собрании имеется коллекция древнеегипетских раритетов. У зібранні є колекція давньоєгипетських раритетів.
Египетский торговый корабль - тип древнеегипетского судна. Єгипетський торговий корабель - тип давньоєгипетського судна.
Пример древнеегипетской надписи с изображением насекомого Приклад давньоєгипетської написи із зображенням комахи
Впервые эпагомены появились в Древнеегипетском календаре. Вперше епагомени з'явилися в давньоєгипетському календарі.
Пользуясь текстом опишите древнеегипетскую крепость. Користуючись текстом опишіть давньоєгипетську фортецю.
Другая похожая древнеегипетская корона - хепти. Інша схожа давньоєгипетська корона - хепті.
Хат - древнеегипетская повязка на голову. Хат - давньоєгипетська пов'язка на голову.
Хаит - древнеегипетская золотая корона фараонов. Хаїт - давньоєгипетська золота корона фараонів.
onua.org "Египет" Древнеегипетская Книга Мертвых onua.org "Єгипет" Давньоєгипетська Книга Мертвих
Древнеегипетская фреска (1552 - 1069 гг. до н.э.) Давньоєгипетська фреска (1552 - 1069 рр. до н.е.)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!