Примеры употребления "Доминиканской" в русском с переводом на украинский

<>
Санто-Доминго - столица Доминиканской республике. Санто-Домінго - столиця Домініканської республіки.
Duarte) - провинция в Доминиканской Республике. Duarte) - провінція в Домініканській Республіці.
Посольство Доминиканской республике в Украине нет. Посольства Домініканської Республіки в Україні немає.
Граничит на востоке с Доминиканской республикой. Межує на сході з Домініканською республікою.
Оккупация Доминиканской республики продолжалась 8 лет. Окупація Домініканської республіки тривала 8 років.
Как войти в Доминиканской Республике? Як увійти в Домініканській Республіці?
Орденская цепь - отличительный знак Президента Доминиканской Республики. Орденський ланцюг - знак відмінності Президента Домініканської Республіки.
Активный отдых в Доминиканской Республике Активний відпочинок в Домініканській Республіці
Доминиканская Республика • Санто-Доминго раз Домініканська Республіка • Санто-Домінго раз
Доминиканский костел (церковь Пресвятой Евхаристии) Домініканський костел (церква Пресвятої Євхаристії)
Морские круизы в Доминиканскую Республику Морські круїзи до Домініканської Республіки
Почему нужно посетить Доминиканскую Республику? Чому повинні відвідати Домініканській Республіці?
Основные этапы развития доминиканского туризма........ Основні етапи розвитку домініканського туризму........
домашнее черное латинское доминиканское видео домашнє чорне латинське домініканське відео
1861 - Испания аннексировала Доминиканскую Республику. 1861 - Іспанія анексувала Домініканську Республіку.
Также изменились границы доминиканских провинций. Також змінилися кордони домініканських провінцій.
Доминиканская Республика Цветы по категориям Домініканська Республіка Квіти за категоріями
Доминиканский монастырь (храм св. Вм. Домініканський монастир (храм св. вм.
Станислава Доминиканского монастыря (ул. Рынок). Станіслава домініканського монастиря (пл. Ринок).
Официальной денежной единицей является доминиканское песо. Офіційна грошова одиниця - домініканське песо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!