Примеры употребления "Доминик" в русском с переводом на украинский

<>
Эдвард Доминик Ежи Мадейский (польск. Едвард Домінік Єжи Мадейський (пол.
Доминик Молль на сайте AlloCine (фр.) Домінік Молль на сайті AlloCiné (фр.)
Доминик Миллер - испанская гитара, бэк-вокал; Домінік Міллер - іспанська гітара, бек-вокал;
Авторы песни - Стинг и Доминик Миллер. Автори пісні - Стінг і Домінік Міллер.
кондитерская фабрика "Полтавакондитер" (торговая марка "Доминик"); Кондитерська фабрика "Полтавакондитер" (торгова марка "Домінік");
Католические именинники: Богумила, Доминик, Евгений, Теофил. Католицькі іменинники: Богуміла, Домінік, Євгеній, Теофіл.
У Агнии есть младший брат Доминик. У Агнії є молодший брат Домінік.
Доминик Ландертингер (Австрия) - отставание 1,3 (0). Домінік Ландертінгер (Австрія) - відставання 5,1 (0).
Доминик является большим фанатом группы The Beatles. Домінік є великим фанатом групи The Beatles.
Доминик Ховард, ударник британской рок-группы "Muse". Домінік Ховард, ударник британського рок-гурту "Muse".
Доминика Восточно-карибский доллар XCD Домініка Східно-карибський долар XCD
Действует нелегальное Движение Освобождения Доминики (ультра-левое). Діє нелегальний Рух Визволення Домініки (ультра-ліве).
1493 - Христофор Колумб открыл Доминику. 1493 - Христофор Колумб відкрив Домініку.
Общая информация о перелёте Пуэрто-Рико - Доминика Загальна інформація про переліт Пуэрто-Рико - Доминика
Не стоит путать с Доминикой. Не слід плутати з Домінікою.
Основанный Домиником и Гашпаром Перушичами. Заснований Домініком і Гашпаром Перушичами.
Другие популярные букеты для Доминика: Інші популярні букети для Домініка:
Доминика англ. Dominica Карта Доминики 15 ° 25 ? с. ш. Домініка англ. Dominica Карта Домініки 15 ° 25 ′ пн. ш.
В 1493 году Христофор Колумб открыл Доминику. У 1493 році Христофор Колумб відкрив Домініку.
1978 - Доминика становится независимым государством. 1978 - Домініка стає незалежною державою.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!