Примеры употребления "Диснейленд" в русском

<>
показать все
В Гидропарке построят свой "Диснейленд" У Гідропарку хочуть побудувати "Діснейленд"
Под Москвой строят российский "Диснейленд" Під Москвою будують російський "Диснейленд"
Первый Диснейленд появился в Калифорнии. Перший Діснейленд з'явився в Каліфорнії.
Африканский Диснейленд возле водопада Виктория Африканський Діснейленд біля водоспаду Вікторія
Билеты в Диснейленд стали дороже Квитки в Діснейленд стали дорожче
Что такое Диснейленд в реальности? Що таке Діснейленд в реальності?
В Китае сейчас строится "пиратский" Диснейленд. Також в Китаї будується "піратський" Діснейленд.
Диснейленд - детская сказка на Новый год Діснейленд - дитяча казка на Новий рік
Как устроиться на работу в Диснейленд Як влаштуватися на роботу в Діснейленд
Новый Диснейленд в Китае - Onlinetickets.world Новий Діснейленд в Китаї - Onlinetickets.world
Диснейленд Париж (1 парк) - входной билет Діснейленд Париж (1 парк) - вхідний квиток
Диснейленд: что скрывается за сказочным фасадом? Діснейленд: що ховається за казковим фасадом?
Кличко обещает превратить Гидропарк в "украинский Диснейленд" Кличко обіцяє перетворити Гідропарк на "український Діснейленд"
Диснейленд - одна из самых привлекательных достопримечательностей Парижа. Діснейленд - одна із найпривабливіших визначних пам'яток Парижа.
В Севастополе предполагается построить парк развлечений Диснейленд. У Севастополі планують побудувати парк розваг Діснейленд.
Билеты в Диснейленд стали дороже - Onlinetickets.world Квитки в Діснейленд стали дорожче - Onlinetickets.world
Диснейленд во Франции открылся в 1992 году. Французький Діснейленд був відкритий в 1992 році.
Все заболевшие посетили Диснейленд между 15 и 20 декабря. Всі вони відвідали Діснейленд між 15 і 20 грудня.
Мирабиландия - европейский конкурент знаменитого Диснейленда Мірабіландія - європейський конкурент знаменитого Діснейленду
В Диснейленде открыт аттракцион Epcot. В Діснейленді відкритий атракціон Epcot.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ