Примеры употребления "Диего" в русском

<>
Переводы: все18 дієго17 дієґо1
Отличала Диего и координированность тела. Вирізняла Дієго і координованість тіла.
Диего Луна - Кассиан Андор, шпион повстанцев. Дієґо Луна - Касіян Андор, шпигун повстанців.
Маленький ягуар - животное-друг Диего. Маленький ягуар - тварина-один Дієго.
Святой Диего проповедует в Риме. Святий Дієго проповідує в Римі.
Церковь Святого Диего из Алькалы Церква Святого Дієго з Алькали
1599 - Диего Веласкес, испанский художник. 1599 - Дієго Веласкес, іспанський художник.
Двоюродная сестра Диего и Алисы. Двоюрідна сестра Дієго і Аліси.
Встань, встань, проснись, опомнись: твой Диего, Встань, встань, прокинься, опам'ятайся: твій Дієго,
Диего Коста перешел в лондонский "Челси" Дієго Коста перейде в лондонський "Челсі"
Однако, спустя один матч, Диего дисквалифицировали. Однак, через один матч, Дієго дискваліфікували.
Отметим, что Диего Коста будет прооперирован. Відзначимо, що Дієго Коста буде прооперований.
Помогает Диего находить животных в беде. Допомагає Дієго знаходити тварин в біді.
Диего получил приз как "Персона года". Дієго отримав приз як "Персона року".
"Славная победа", 1954. - картина Диего Риверы "Славна перемога", 1954. - картина Дієго Рив'єри
Имя жены графа Диего Порселоса неизвестно. Ім'я дружини графа Дієго Порселоса невідоме.
Отличала Диего и координированность тела [14]. Вирізняла Дієго і координованість тіла [14].
Был женат на дочери Диего Марадоны. Був одружений на дочці Дієго Марадони.
При участии Диего Марадоны и Рамона Диаса. За участю Дієго Марадони і Рамона Діаса.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!