Примеры употребления "Джексон" в русском с переводом "джексона"

<>
Зал апплодировал походке Майкла Джексона. Зал аплодував ході Майкла Джексона.
Битва пяти воинств "Питера Джексона. Битва п'яти воїнств "Пітера Джексона.
Здесь Джексона встретил генерал Би. Тут Джексона зустрів генерал Бі.
Портрет Эндрю Джексона работы Томаса Салли. Портрет Ендрю Джексона праці Томаса Саллі.
Зрители слушали Джексона под проливным дождем. Глядачі слухали Джексона під проливним дощем.
Была крестной матерью детей Майкла Джексона. Була хрещеною матір'ю дітей Майкла Джексона.
Бывшая супруга Джексона, Лиза Мария Пресли? Колишня дружина Джексона, Ліза Марія Преслі?
В чём секрет врагов Перси Джексона?! У чому секрет ворогів Персі Джексона?!
Орудия Джексона на холме Генри (2013) Гармата Джексона на пагорбі Генрі (2013)
Хелена - большая поклонница творчества Майкла Джексона. Гелена - велика прихильниця творчості Майкла Джексона.
На третьем альбом Майкла Джексона "Thriller" П'ятий студійний альбом Майкла Джексона "Thriller"
Дочь Майкла Джексона и Дебби Роу. Дочка Майкла Джексона і Деббі Роу.
Матч закончился победой Джексона по дисквалификации. Матч закінчився перемогою Джексона по дискваліфікації.
Джанет - младшая сестра певца Майкла Джексона. Джанет - молодша сестра співака Майкла Джексона.
Страница Facebook стала онлайн-памятником Джексону. Сторінка Facebook стала онлайн-пам'ятником Джексона.
В 1988 году карьера Джексона начинает выправляться. У 1988 році кар'єра Джексона починає виправлятися.
Вирджинцы Джексона отбили и эту атаку [87]. Вірджинці Джексона відбили і цю атаку [87].
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!