Примеры употребления "Дж" в русском

<>
Переводы: все313 дж313
В шестнадцатом веке итальянцы Дж. В шістнадцятому столітті італійці Дж.
Так, тяжелораненого генерал-майора Дж. Так, тяжкопораненого генерал-майора Дж.
Памятник был заменен Оскаром Дж. Пам'ятник був замінений Оскаром Дж.
Хотя Т. Гоббс и Дж. Хоча Т. Гоббс і Дж.
Отец - профессор экономики Эмметт Дж. Батько - професор економіки Емметт Дж.
В работах таких последователей Дж. У працях таких послідовників Дж.
Следующим почтмейстером стал майор Дж. Наступним поштмейстером став майор Дж.
Договорная теория (Т. Гоббс, Дж. Договірна теорія (Т. Гоббс, Дж.
США в период президентства Дж. США за часів президентства Дж.
Будучи вице-премьером при Дж. Будучи віце-прем'єром при Дж.
Для преодоления тирании большинства Дж. Для подолання тиранії більшості Дж.
на тему "Теория мультипликатора Дж. Тема: "Теорія мультиплікатора Дж.
"Днем рождения" когнитивной науки Дж. "Днем народження" когнітивної науки Дж.
Неоклассический синтез (П. Самуэльсон, Дж. Неокласичний синтез: П. Самуельсон, Дж.
участника второй кругосветной экспедиции Дж. учасника другої кругосвітньої експедиції Дж.
социального партнерства (Р. Арон, Дж. соціального партнерства (Р. Арон, Дж.
65 лет - "Приключения Чиполлино" Дж. 65 років - "Пригоди Цибуліно" Дж.
Мейербера), Великий инквизитор ("Африканка" Дж. Мейєрбера), Великий інквізитор ("Африканка" Дж.
Психологическая теория (Г. Тард, Дж. Психологічна теорія (Г. Тард, Дж.
Кейнса выделяют ортодоксальных кейнсианцев (Дж. Кейнса виділяють ортодоксальних кейнсіанців (Дж.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!