Примеры употребления "Девона" в русском с переводом на украинский

<>
Для верхнего девона обычны рахиостеиды. Для верхнього девону звичайні пахіостеїди.
5) Массовое вымирание позднего Девона 5) Масове вимирання пізнього Девону
имеются выходы доломитов и известняков девона. є виходи доломіту і вапняків девону.
Представители отряда известны с раннего девона. Представники ряду відомі з раннього девону.
Известны из отложений силура и девона. Відомі з відкладень силуру і девону.
Проживает в графстве Девон, Англия. Живе в графстві Девон, Британія.
Затем переселился в Девон, где завёл семью. Потім переселився до Девону, де завів родину.
Жили в силуре и девоне. Жили в силурі та девоні.
Девон - ирландский актер и бизнесмен. Девон - ірландський актор і бізнесмен.
В девоне вспышка кимберлитового магматизма. У девоні спалах кімберлітового магматизму.
Самым безлюдным островом является Девон. Найбільшим безлюдним островом є Девон.
Девон Арчер: Энергонезависимость без альтернатив Девон Арчер: Енергонезалежність без альтернатив
Недаром девон еще называют периодом рыб. Адже недарма девон називають періодом риб.
В VIII столетии возникает графство Девон. У VIII столітті виникає графство Девон.
Родился в Торки, Девон, Англия, Великобритания. Народився в Торкі, Девон, Англія, Великобританія.
Роль Стэна сыграл актёр Девон Сава. Роль Стена зіграв актор Девон Сава.
Уильям де Вернон, 5-й граф Девон (ум. Вільям де Вернон, 5-й граф Девон (пом.
Болдуин де Ревьер, 3-й граф Девон (ум. Болдуїн де Ревьєр, 3-й граф Девон (пом.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!