Примеры употребления "ДСП" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все27 дсп26 dps1
Древесно-стружечной плитой называется ДСП. Деревно-стружкової плитою називається ДСП.
ДСП или МДФ - наиболее бюджетный вариант. DPS або MDF - найбільш бюджетний варіант.
Как покрасить шкаф из ДСП? Як пофарбувати шафу з ДСП?
Материал - натуральное дерево или ДСП. Матеріал - натуральне дерево або ДСП.
Производим ламинирование фанеры и ДСП. Виробляємо ламінування фанери і ДСП.
Изготавливается из шпона и ДСП. Виготовляється з шпону і ДСП.
Кромка везде в цвет ДСП. Кромка всюди в колір ДСП.
Фрезеровка ДСП подходит для изготовления: Фрезерування ДСП підходить для виготовлення:
Древесно - стружечные плиты или ДСП. Деревно - стружкові плити або ДСП.
Пенал на кухню из ДСП. Пенал на кухню з ДСП.
Основной материал ДСП ламинированная, дерево Основний матеріал ДСП ламінована, дерево
Доступные цвета ДСП для подлокотника Доступні кольори ДСП для підлокітника
Мебель из ДСП своими руками Меблі з ДСП своїми руками
Каркас: натуральное дерево, фанера, ДСП Каркас: натуральне дерево, фанера, ДСП
Соответствие кромки КРОМАГ к ДСП: Відповідність крайки КРОМАГ до ДСП:
Оригинальное решение - приклеить зеркало к ДСП. Оригінальне рішення - приклеїти дзеркало до ДСП.
На станции расположено здание служб ДСП. На станції розташована будівля служб ДСП.
Также можно приклеить стекло к ДСП. Також можна приклеїти скло до ДСП.
Столешницы из ДСП обладают следующими качествами: Стільниці з ДСП мають такими якостями:
* ДСП ваниль не имеет структуры дерева * ДСП ваніль не має структури дерева
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!