Примеры употребления "ДНК" в русском с переводом на украинский

<>
Переводы: все72 днк72
Ультразвуковое стрижка ДНК использует силы... Ультразвуковий нахил ДНК використовує сили...
ДНК цитомегаловируса в ткани плаценты ДНК цитомегаловірусу в тканині плаценти
Наследование митохондриальной ДНК строго материнское. Успадкування мітохондріальної ДНК суворо материнське.
Вирус представляет собой частицу ДНК. Вірус являє собою частинку ДНК.
Экстрахромосомные ДНК в клетках эукариот Екстрахромосомні ДНК у клітинах еукаріот
1980: Применение технологии рекомбинантной ДНК. 1980: Застосування технології рекомбінантної ДНК.
Теоретический анализ адресованной модификации ДНК Теоретичний аналіз адресованої модифікації ДНК
стрижка / фрагментация ДНК и РНК стрижка / фрагментація ДНК і РНК
ДНК (виртуальная студия графического дизайна) ДНК (віртуальна студія графічного дизайна)
Так восстанавливается двойная спираль ДНК. Так відновлюється подвійна спіраль ДНК.
Создана карта регуляторных последовательностей ДНК Створена карта регуляторних послідовностей ДНК
нуклеиновые кислоты (ДНК и РНК). Нуклеїнові кислоти (ДНК та РНК).
Австралийцы получили ДНК вымерших птиц Австралійці отримали ДНК вимерлих птахів
Развитие нелинейной конформационной динамики ДНК Розвиток нелінійної конформаційної динаміки ДНК
Молекулы ДНК эукариотических организмов линейны. Молекули ДНК еукаріотичних організмів лінійні.
Рисунок 2 Химическая деградация ДНК. Малюнок 2 Хімічна деградація ДНК.
Завершён анализ ДНК алтайского гоминида Завершено аналіз ДНК алтайського гомініда
Это перепишет ДНК всего сериала ". Це перепише ДНК всього серіалу ".
Их исследовали и анализировали ДНК. Їх досліджували і аналізували ДНК.
Механизмы репарации ДНК в митохондриях Механізми репарації ДНК у мітохондріях
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!