Примеры употребления "Гётеборге" в русском

<>
показать все
В Гетеборге, Швеция ", - написал он. У Гетеборзі, Швеція ", - написав він.
Родился в Гётеборге 8 декабря 1950 года. Народився в Ґетеборзі 8 грудня 1950 року.
Отели: Обзор всех отелей в Гетеборге Готелі: Огляд усіх готелів в Гетеборзі
Лисеберг - парк развлечений в Гётеборге (Швеция). Лісеберг - парк розваг в Гетеборзі (Швеція).
Штаб-квартира компании расположена в Гётеборге. Штаб-квартира компанії розташована в Гетеборзі.
Трамваи используются в Гётеборге, Норрчёпинге и Стокгольме. Трамваї використовується в Норрчепінзі, Стокгольмі та Гетеборзі.
Общая информация отеля Тидбломс Гетеборг Загальна інформація готелю Тідбломс Гетеборг
Крупнейший аэропорт Гётеборга называется Ландветтер. Найбільший аеропорт Гетеборга називається Ландветтер.
Ведущим центром рыболовства является Гетеборг. Провідним центром рибальства є Ґетеборг.
Автобусные туры в Гетеборг, Швеция Автобусні тури в Гетеборг, Швеція
Детские годы провела в пригороде Гётеборга. Дитячі роки провела в передмісті Гетеборга.
Обзорная экскурсия "Душа Швеции Гетеборг". Оглядова екскурсія "Душа Швеції Гетеборг".
Nostradameus - пауэр-метал-группа из шведского Гётеборга. Nostradameus - група з шведського Гетеборга.
7 - 10 мая 2019 Швеция, Гетеборг 7 - 10 травня 2019 Швеція, Гетеборг
Штаб-квартира находится в городе Гетеборг. Штаб-квартира знаходиться в місті Гетеборг.
Главная Отели Тидбломс Гетеборг Конференц-сервис Головна Готелі Тідбломс Гетеборг Конференц-сервіс
8 - 10 дней, добавить: Гётеборг (Швеция) 8 - 10 дні, додати: Гетеборг (Швеція)
Гётеборг, 2 октября 1940 - 14 ноября 1964. Гетеборг, 2 жовтня 1940 - 14 листопада 1964.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ