Примеры употребления "Густавом" в русском

<>
Термин был введён Густавом Кирхгофом в 1862. Термін введений Густавом Кірхгофом у 1862 році.
Возглавил обновленную сборную Густав Шебеш. Очолив золоту збірну Густав Шебеш.
Все покушения Густава оканчиваются провалом. Ідея замаху Густава закінчуються провалом.
1946 - Карл XVI Густав, король Швеции. 1946 - Карл XVI Густаф, король Швеції.
Его сын, Густав Стенбок (ум. Його син, Густав Стенбок (пом.
Носит имя своего изобретателя Густава Тринклера. Носить ім'я свого винахідника Густава Трінклера.
Густав Гусак (август 1969 - 1971). Густав Гусак (серпень 1969 - 71).
Названо в честь Карла Густава Якоби. Названо на честь Карла Густава Якобі.
Лыжные гонки, мужчины - Густав Юнссон. Лижні гонки, чоловіки - Густав Юнссон.
медицинский факультет имени Карла Густава Каруса. Медичний факультет імені Карла Густава Каруса.
Карл Густав Виктор Магнусон (род. Карл Густав Віктор Магнусон (нар.
Герб Финляндии на могиле Густава Васы Герб Фінляндії на могилі Густава Вази
Густав Гусак (1971 - декабрь 1987); Густав Гусак (1971 - грудень 1987);
Карл Густав Якоб Якоби (нем. Карл Густав Якоб Якобі (нім.
Это удивительное чудо создал Густав Эйфель. Це дивовижне чудо створив Густав Ейфель.
Шафером на свадьбе был Густав Олизар. Боярином на весіллі був Густав Олізар.
Густав был очень обескуражен поражением Швеции. Густав був дуже збентежений поразкою Швеції.
Густав Васа скончался в 1560 году. Густав Ваза помер в 1560 році.
Густав I Швеции коронован королем Швеции. Густав I Швеції коронований королем Швеції.
1824 - Густав Роберт Кирхгоф, немецкий физик. 1824 - Густав Роберт Кірхгоф, німецький фізик.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!