Примеры употребления "Гранту" в русском

<>
Генерал Ли является к генералу Гранту. Генерал Лі приходить до генерала Гранта.
Хью Грант, "Чрезвычайно английский скандал" Г'ю Грант ", Дуже англійський скандал"
Информация об образовательных программах, грантах; Інформація про освітні програми, гранти;
Харьковчан приглашают на конкурс грантов. Харків'ян запрошують на конкурс грантів.
Описание книги "Дети капитана Гранта" Обкладинка книги "Діти капітана Гранта"
Конкурс на получение гранта Мевлана: Конкурс на отримання гранту Мевляна:
Актёра называли итальянским Кэри Грантом. Актора називали італійським Кері Грантом.
40 телеграмм туда же отправил и Грант. 40 телеграм туди ж скерував і Ґрант.
привлечено средств по грантам - 686,7 тыс. долл. залучено коштів по грантам - 686,7 тис. дол.
Грант Вудс предлагая свою помощь. Грант Вудс пропонуючи свою допомогу.
Кроме того, гранты назначен молодым писателям: Крім того, гранти призначено молодим письменникам:
система кредитов, грантов и поощрений. Система кредитів, грантів та заохочень.
Единственный сын полковника Мориса Гранта. Єдиний син полковника Моріса Гранта.
Финальный размер гранта будет определен МОМ. Фінальний розмір гранту буде визначено МОМ.
Создание фильма поддержано грантом компании Zeiss. Створення фільму підтримано грантом компанії Zeiss.
Замок Баллиндаллох - построен кланом Грант. Замок Балліндаллох - побудований кланом Грант.
Недавние и текущие проекты и гранты Нещодавні та поточні проекти та гранти
Комитет содействия получению Европейских грантов Комітет сприяння отриманню Європейських грантів
Выбор Гранта был среднеразмерный Гольфстрим 200. Вибір Гранта був середньорозмірний Гольфстрім 200.
Организацию решает возглавить Грант Уорд. Організацію вирішує очолити Грант Уорд.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!