Примеры употребления "Гиды" в русском

<>
показать все
Гиды в регионе Харьковская область Гіди у регіоні Харківська область
Гиды в регионе Сумская область Гіди у регіоні Сумська область
Гиды в регионе Черкасская область Гіди у регіоні Черкаська область
Гиды в городе Ивано-Франковск Гіди у місті Івано-Франківськ
Гиды в регионе Винницкая область Гіди у регіоні Вінницька область
Гиды в регионе Днепропетровская область Гіди у регіоні Дніпропетровська область
Гиды ребята молодцы, Андрий и Иван. Гіди хлопці молодці, Андрій та Іван.
Гиды в регионе Ивано-Франковская область Гіди у регіоні Івано-Франківська область
Около туристического центра топчутся многочисленные гиды. Поблизу туристичного центру топчуться численні гіди.
Вежливые водители еще и прекрасные гиды. Ввічливі водії ще й прекрасні гіди.
Наши туристические гиды - Ла Гомера (5) Наші туристичні гіди - Ла Гомера (5)
Школа иностранных языков "Интеллект Гид" Школа іноземних мов "Інтелект Гід"
На этом закончился рассказ гида. На цьому закінчилась розповідь гіда.
Маленький ребенок сердится с гидом Маленька дитина сердиться з гідом
Услуги турагентов, туроператоров, туристических гидов. Послуги турагентів, туроператорів, туристських гідів.
гид индивидуальные туры и экскурсии гід індивідуальні тури та екскурсії
Эксклюзивная продажа "Винного Гида Украины" Ексклюзивний продаж "Винного Гіда України"
Квест-экскурсии с виртуальным гидом Квест-екскурсії з віртуальним гідом
Цифры ищутся: переводчики, гидов и тур-лидерам. Цифри шукаються: перекладачі, гідів і тур-лідерам.
Поиск и гид в Болгарию. Пошук і гід в Болгарію.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ