Примеры употребления "Герцеговина" в русском

<>
Колоритный Мостар (Босния и Герцеговина). Колоритний Мостар (Боснія і Герцеговина).
Бесплатные объявления Босния и Герцеговина Безкоштовні оголошення Боснія і Герцеговина
Глобальный рынок "Босния и Герцеговина" Глобальний ринок "Боснія і Герцеговина"
Уроженка Зеницы (ныне Босния и Герцеговина). Уродженка Зіниці (нині Боснія і Герцеговина).
Отсюда название исторической области "Старая Герцеговина". Звідси назва історичної області "Стара Герцеговина".
Босния и Герцеговина в конце XVIII - 70-х гг. Боснія і Герцеговина наприкінці XVIII - 70-х рр.
Он является неофициальной столицей Герцеговины. Він є неофіційною столицею Герцеговини.
Мобильная связь в Боснии и Герцеговине. Мобільний зв'язок в Боснії і Герцеговині.
Через Боснию и Герцеговину проходит автомагистраль A1. Через Боснію і Герцеговину проходить автомагістраль A1.
Общественно-политический деятель Боснии и Герцеговины. Суспільно-політичний діяч Боснії і Герцеговини.
Железнодорожный транспорт в Боснии и Герцеговине Залізничний транспорт у Боснії та Герцеговині
Коммунистическая партия Боснии и Герцеговины (сербохорв. Комуністична партія Боснії і Герцеговини (сербохорв.
Российские солдаты в Боснии и Герцеговине Російські солдати в Боснії і Герцеговині
Западные регионы Герцеговины переходят в католичество. Західні регіони Герцеговини переходять в католицтво.
Худший показатель - в Боснии и Герцеговине. Найгірший показник - у Боснії та Герцеговині.
Photo Editor из Боснии и Герцеговины Photo Editor з Боснії та Герцеговини
Боснийско-Подринский кантон Федерации Боснии и Герцеговины) Боснійсько-Подринський кантон Федерації Боснії і Герцеговини)
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!