Примеры употребления "Гане" в русском с переводом на украинский

<>
Электронные свалки в Гане (Африка). Електронні звалища в Гані (Африка).
Я её подцепил в Гане... Я її підчепив в Гані...
Гана), где заработки были выше. Гана), де заробітки були вище.
ГАНУ РБ Центр аграрных исследований. ДАНУ РБ Центр аграрних досліджень.
Памятник Ганы Квапиловой в Праге Пам'ятник Гани Квапілової в Празі
Забронировать авиабилет в Гану онлайн! Забронювати авіаквиток в Гану онлайн!
Гань Бао "Записки о поисках духов" Гань Бао "Записки про пошуки духів"
Моделью для памятника стала Ганя Тарчинская [1]. Моделлю для пам'ятника стала Ганя Тарчинська [1].
Гана рынок белая палочка свеча Гана ринок біла паличка свічка
ГАНУ Институт региональных исследований Республики Башкортостан. ДАНУ Інститут регіональних досліджень Республіки Башкортостан.
В африканскую Гану активно завозится украинское мороженое. До африканської Гани активно завозиться українське морозиво.
Вольта (Гана) выше плотины ГЭС. Вольта (Гана) вище греблі ГЕС.
ГАНУ Институт прикладных исследований Республики Башкортостан. ДАНУ Інститут прикладних досліджень Республіки Башкортостан.
Гана Арбитраж • Международный арбитраж Информация Гана Арбітраж • Міжнародний арбітраж Інформація
131-е место занимает Гана. 131-ю сходинку посідає Гана.
Менса - воспитанник клуба "Фейеноорд Гана". Менса - вихованець клубу "Феєноорд Гана".
27 июня: Бразилия - Гана (Дортмунд); 27 червня: Бразилія - Гана (Дортмунд);
Агбогблоши, Гана - свалка электронных отходов. Агбогблоші, Гана - звалище електронних відходів.
Сухопутные войска также выделены Ганой. Сухопутні війська також виділила Гана.
Перелеты в другие города Ганы Перельоти в інші міста Гана
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!