Примеры употребления "Выигрыши" в русском

<>
показать все
Выигрыши можно забрать одной суммой. Виграші можна забрати однією сумою.
И выигрыши не ограничивались играми. І прибутки не обмежуються ігровими.
Выигрыши выплачиваются в кусковой форме. Виграші виплачуються в кусковий формі.
выигрыши от лотерей и азартных игр; виграші від лотерей і азартних ігор;
Великобритания и международные Выигрыши & ? 20 бесплатно! Великобританія і міжнародні Виграші & £ 20 безкоштовно!
Как отказаться казино Телефон кредит / Выигрыши: Як відмовитися казино Телефон кредит / Виграші:
Необходимо постоянно сравнивать возможные выигрыши и потери. Необхідно постійно порівнювати можливі виграші й витрати.
ь положительный (выигрыш, выгода, прибыль). o позитивний (виграш, вигода, прибуток).
Сбор за выигрыш в бегах. Збір за виграші на бігах.
Удерживается ли комиссия с выигрыша? Чи утримується комісія з виграшу?
ставок и выигрышей по ним. ставок і виграшів по них.
доходности: По выигрышам по позициям: доходністю: За виграшами по позиціях:
1977 год также был отмечен выигрышем Шалёнж. 1977 рік також був відзначений виграшем Шаленж.
Члены синдиката делят выигрыш поровну. Члени синдикату ділять виграш порівну.
В большом выигрыше находятся агропроизводители. У великому виграші перебувають агровиробники.
Обычно они переоценивают вероятность выигрыша. Звичайно вони переоцінюють імовірність виграшу.
доходы в виде выигрышей, призов; доходи у вигляді виграшів, призів;
Школа просила выдать ей выигрыш. Школа просила видати їй виграш.
о каком-либо выигрыше от Банка; Про який-небудь виграші від Банку;
Я получил неполную сумму выигрыша! Я отримав неповну суму виграшу!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»
3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем».  Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над
30.06.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ