Примеры употребления "Вставить" в русском с переводом на украинский

<>
Как в RichEdit вставить картинку. Як в RichEdit вставити картинку.
Вставить пустую строку между абзацами. Вставте порожній рядок між абзацами.
При необходимости можно вставить небольшие перерывы. При необхідності можна вставляти невеликі перерви.
Как вставить ссылку на форму. Як вставити посилання на форму.
Вставить элемент между другими элементами Вставити елемент між іншими елементами
Как вставить стекло в дверь Як вставити скло в двері
Как вставить картинку в "Одноклассниках"? Як вставити картинку в "Однокласниках"?
Вставить содержимое буфера в текст Вставити вміст буфера у текст
4 Как вставить картинку бесплатно? 4 Як вставити картинку безкоштовно?
После этого активируется кнопка "Вставить". Після цього активується кнопка "Вставити".
• сверху вставить накладку до фиксации. • зверху вставити накладку до фіксації.
Как вставить гиперссылку в PDF Як вставити гіперпосилання в PDF
Вставить картинку, платно или бесплатно? вставити картинку, платно або безкоштовно?
Поддержка "вставить" в режиме редактора Підтримка "вставити" в режимі редактора
Вставить установочный диск Windows 7; Вставити інсталяційний диск Windows 7;
Вставить карточку в приёмную щель банкомата; Вставити картку у приймальну щілину банкомата;
Итак, это платный способ вставить картинку. Отже, це платний спосіб вставити картинку.
чай свет свечи Вставить Железный металл Чай Світло свічки Вставити Залізний Метал
Реальное перемещение происходит по команде "Вставить". Реальне переміщення відбувається за командою "Вставити".
Как вставить входную дверь своими руками Як вставити вхідні двері своїми руками
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!