Примеры употребления "Витрина" в русском с переводом "вітрин"

<>
Цены на мытье витрин снизили. Ціни на миття вітрин знизили.
Мойка окон, витрин и вывесок. Миття вікон, вітрин та вивісок.
двери и крышки холодильных витрин двері і кришки холодильних вітрин
Почему важно следить за чистотой витрин Чому важливо стежити за чистотою вітрин
обустройство конструкций рекламного назначения и витрин; облаштування конструкцій рекламного призначення і вітрин;
Это выгодно отличает их от витрин. Це вигідно відрізняє їх від вітрин.
стабилизаторы воздушного потока на полках витрин стабілізатори повітряного потоку на полицях вітрин
запрещено устройство световых реклам и витрин; заборонено роботу світлових реклам і вітрин;
Перечень витрин и подсистем CS:: BI Перелік вітрин та підсистем CS:: BI
составление в линию из нескольких витрин складання в лінію з декількох вітрин
Андрею Муравьеву посвящена одна из витрин Музея одной улицы. Андрію Миколайовичу Муравйову присвячено декілька вітрин Музею Однієї Вулиці.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!