Примеры употребления "Виргинский" в русском

<>
Виргинский табак выращивается в европейских хозяйствах. Віргінський тютюн вирощується в європейських господарствах.
Окончил Виргинский университет (бакалавр химии, 1977). Закінчив Вірджинський університет (бакалавр хімії, 1977).
2 вида: белохвостый, или виргинский, олень (. 2 види: білохвостий, або віргінський, олень (O.
Базовые ноты: амбра, ваниль, виргинский кедр. Базові ноти: амбра, ваніль, віргінський кедр.
Американские Виргинские острова Коста-Рика Американські Віргінські острови Коста-Ріка
Зарегистрирован на Британских Виргинских Островах Розташована на Британських Віргінських Островах
Британские Виргинские острова, День территории. Британські Віргінські Острови: День території.
Родился в богатой виргинской семье. Народився у заможній віргінській родині.
Санта-Крус (Американские Виргинские острова) Санта-Крус (Американські Віргінські острови)
Авиакомпания зарегистрирована в Виргинских островах. Авіакомпанія зареєстрована на Віргінських островах.
Туристическая Виза в Американские Виргинские Острова. Туристична Віза в Американські Віргінські острови.
Регистрация оффшора (Британские Виргинские острова) Реєстрація оффшора (Британські Віргінські Острови)
На Виргинских островах - День эмансипации. На Віргінських островах - День емансипації.
Авиабилеты в Британские Виргинские острова Авіаквитки в Британські Віргінські острови
Мобильная связь на Виргинских островах (Великобритания). Мобільний зв'язок на Віргінських островах (Великобританія).
Авиабилеты из Британские Виргинские острова " Авіаквитки з Британські Віргінські острови "
Дом миллиардера находится на Британских Виргинских островах. Багато холдинги базуються на Британських Віргінських островах.
Британские Виргинские острова Пуэрто-Рико Британські Віргінські острови Пуерто-Ріко
Каталог направлений "Британские Виргинские острова" Каталог напрямків "Британські Віргінські острови"
Интернет-министерства - Виргинские острова США Інтернет-міністерства - Віргінські острови США
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!