Примеры употребления "Винтовой" в русском с переводом "гвинтові"

<>
Внутри легкая металлическая винтовая лестница. Усередині легкі металеві гвинтові сходи.
Винтовые компрессоры с прямым приводом Гвинтові компресори з прямим приводом
Опубликовано в Сваи винтовые земли Опубліковано в Палі гвинтові землі
Стационарные винтовые компрессора высокого давления Стаціонарні гвинтові компресора високого тиску
Наиболее часто используются винтовые компрессоры. Найчастіше використовують поршневі гвинтові компресори.
Винтовая Напряженность зажим - Китай Шанхай Shenyong Гвинтові Напруженість затиск - Китай Шанхай Shenyong
Крышка металлическая винтовая, тип ТВИСТ-ОФФ Кришка металеві гвинтові, тип ТВІСТ-ОФФ
Внутри ствола вьётся узенькая винтовая лестница. Усередині стовбура в'ються вузенькі гвинтові сходи.
Винтовая подвеска зажим - Китай Шанхай Shenyong Гвинтові підвіска затиск - Китай Шанхай Shenyong
Спрей изоляции - винтовые конвейеры и лифты Спрей ізоляції - гвинтові конвеєри та ліфти
Вариант Крепление на винтовые сваи (геошурупы) Варіант Кріплення на гвинтові палі (геошурупи)
Archive from category "Сваи винтовые земли" Archive from category "Палі гвинтові землі"
Еще один вид погружных насосов - винтовые. Ще один вид занурених насосів - гвинтові.
Винтовые компрессоры являются подтипом роторных компрессоров. Гвинтові компресори є підтипом роторних компресорів.
Кьюкора, "Подозреваемый" и "Винтовая лестница" Р. Сьодмака). К'юкора, "Підозрюваний" і "Гвинтові сходи" Р. Сьодмака).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!