Примеры употребления "Венесуэльская" в русском

<>
Отцом Рубена был венесуэльский студент. Батьком Рубена був венесуельський студент.
Венесуэльский кризис: ЕС мобилизует дополнительную гуманитарную помощь Криза Венесуели: ЄС мобілізує додаткову гуманітарну допомогу
Barcelona) - столица венесуэльского штата Ансоатеги. Barcelona) - столиця венесуельського штату Ансоатегі.
и "тангито", венесуэльское аргентинское танго. і "тангіто", венесуельське аргентинське танго.
Этими учениями проверялась боеготовность венесуэльской армии. Цими навчаннями перевірялася боєготовність венесуельської армії.
Паук-птицеед венесуэльский "солнечный тигр" павук-птахоїд венесуельський "сонячний тигр"
Ангостура - это очень популярный венесуэльский напиток. Ангостура - це дуже популярний венесуельський напій.
1985), венесуэльский поэт, романист и публицист. 1985), венесуельський поет, романіст і публіцист.
1969), венесуэльский писатель, просветитель, президент Венесуэлы. 1969), венесуельський письменник, просвітитель, президент Венесуели.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!